Every PI client, every immigration client, every family law client you've ever represented works somewhere. They have spouses who work somewhere. They have brothers, cousins, neighbors, friends from church, parents, in-laws; most of whom work in industries where workplace injuries happen constantly: construction, restaurants, hotels, agriculture, warehousing, manufacturing, home health care.
These people don't know they have a lawyer for workplace injuries. They know they have a lawyer for what you originally helped them with. The moment one of them gets hurt at work, they call the one lawyer they already trust — you — and ask what they should do. And right now, you're sending them away.